To transfer your domain to another registrar, you'll need to auth code (aka security code) for the domain.  To obtain this code, do the following:

1. Go to the Transfer Lock page as follows:

2. Disable Transfer Lock as shown here:

3. Click the "Save" button to confirm that you want transfer lock disabled.
4. The Auth Code will then appear on the Transfer Lock page: